Anybody (tradução)

Original

Jesse McCartney

Compositor: Dory Lobel / Jesse McCartney / Kara DioGuardi / Marti Frederiksen

Ela me deixou dependurado por uma linha de novo.
Fiquei lá de pé esperando por ela como um tolo.
Nunca sonhei que estaria nesse lugar,
Mas aqui estou eu, totalmente sozinho.
Não é a primeira vez que ela se vai.
Mudaram todos nossos planos num piscar de olhos.
E, olhando pra trás, sempre foi a mesma coisa,
Mas eu me nego a ver isso tudo pelo jeito que foi

Refrão:
Ninguém nunca se sentiu assim?
Ninguém foi partido aos pedaços?
Ninguém deu tudo para aquele que amava?
Sou o único deixado pra trás?
Sou o único que odeia despedidas?
Deus, eu sei que não pode continuar assim pra sempre.

Será que ela, por acaso, pensa em mim
E em todas as promessas que jurou cumprir?
Algumas noites, eu deito na cama ardendo
Porque eu sei que ela saiu com outra pessoa.

Refrão:
Ninguém nunca se sentiu assim?
Ninguém foi partido aos pedaços?
Ninguém deu tudo para aquele que amava?
Sou o único deixado pra trás?
Sou o único que odeia despedidas?
Deus, eu sei que não pode continuar assim pra sempre.

Eu fui o único que desisti de tudo por ela.
Quando ninguém ouviria, eu ouvi cada palavra.
Levou tanto tempo para eu perceber que, talvez, eu seja melhor sozinho.

Refrão:
Ninguém nunca se sentiu assim?
Ninguém foi partido aos pedaços?
Ninguém deu tudo para aquele que amava?
Sou o único deixado pra trás?
Sou o único que odeia despedidas?
Deus, eu sei que não pode continuar assim pra sempre.

Refrão:
Ninguém nunca se sentiu assim?
Ninguém foi partido aos pedaços?
Ninguém deu tudo para aquele que amava?
Sou o único deixado pra trás?
Sou o único que odeia despedidas?
Deus, eu sei que não pode continuar assim pra sempre.

Deus eu sei que não pode continuar.
Tudo que eu quero fazer é só mudar.
Deus eu sei que não pode continuar.
É, eu sei que não pode continuar assim pra sempre.